Hallelujah / Un canto contra la adversidad
La noche se cierne sobre Israel que, en este año nuevo (Yom Kipur) se ve rodeado de amenazas: la violencia brutal y absurda del Estado Islámico, la teocracia persa con su tecnología nuclear, la proliferación de autocracias respaldadas por la China comunista que se erige ahora como la gran potencia post-pandemia -¡Qué casualidad!- y el caso de Afganistán, que ha revelado que Estados Unidos se encamina a ser un rehén del Talibán. No obstante, no dejan de entonar esta canción:
Convengamos que esta melodía no encuadra en esa atmósfera de exotismo oriental que hace que sintamos el escozor de las arenas de los desiertos del Medio Oriente, como pasa en la archiconocida Hava Nagila hava (Alegrémonos) Heveno Shalom aleichen ( para tí la paz ) Hatikvah (Esperanza) o las inspiradas en pasajes
bíblicos como El Poderoso de Israel o la más antigua cantada por Moisés: Echó a la mar los carros de Faraón, etc. Todas guardan ese aire oriental característico, ésta, en cambio, suena más a lo Broadway con bastón y zapatos de dos tonos.
Compuesta por Kobi Oshrat y Schimrit Or, fue rechazada dos veces por otros cantantes hasta que Gali Atari, una cantante de origen yemení, la aceptara para representar a Israel en el Eurovisión de 1979, para lo cual se acompañó de un grupo formado para el certamen que llamaron Milk and Honey en referencia a la "Leche y miel" de Canaán y que ese año se llevó el premio de la justa.
En el video, la propia Gali Atari, acompañada de la estrella juvenil del momento Edén Ben Zaken lo canta y,
a pesar de que no es un canto del exilio, lo considero como tal pues hay una cierta tensión en él en tanto y cuanto advertimos
que la nación de Israel va quedando apartada del concierto de las naciones en medio de la noche que se cierne sobre ella. No será la primera y tampoco la última vez que
esa sea su suerte, pero lo importante es que su verdadera ayuda no está en la tecnología, sino en ese destino previsto desde los Cielos que, por más de cinco mil años ha impedido que sea borrada de la Tierra.
Yijadismo militante |
esa sea su suerte, pero lo importante es que su verdadera ayuda no está en la tecnología, sino en ese destino previsto desde los Cielos que, por más de cinco mil años ha impedido que sea borrada de la Tierra.
Comentarios
Me ha encantado leerte y conocer un poco más acerca del tema ;)
Un abrazo.
Besicos muchos.
ISA No sabes cuánto agradezco que estés de nuevo en la blogósfera y que estés haciendo comenatios ¡Dios te bendiga y felicidades a los mexicanos en su mes!
EL ÚLTIMO DE FILIPINAS De verdad que eres un caso. Este es un tema que levanta roncha a distra y siniestra y que hay que tratar con pies de plomo... ¡Y tú nos sales con eso! Admiro tu capacidad para el humor...42 años... ya estamos viejitos... risas.
NAVA Es un poco difícil sorprenderte con un tema que conozcas poco... pero parece que hay lo conseguí. ¡Un beso preciosa!
LA CASA ENCENDIDA Qué bueno que es una de tus canciones preferidas. Gracias por tu comentario.
42 años de su estreno... yo no me pongo viejo... me estoy convirtiendo en un clásico... jajaja
Abrazo grande.
pero me gusta como miras y ves las cosas
Feliz semana.
Un Abrazo.
Un abrazo.
CARLOS PERROTI La de Leonard Cohen ( bellísima oración cantada que volvió a ponerse de moda en medio de la pandemia 2020) tiene el mísmo título pero son totalmente diferentes.
MUCHA Elproblema de la política es que si uno no la atiende, ella se encargará de atenderlo a uno.
JOSÉ ANTONIO Exacto... nosotros somos los que pasamos pero las canciones quedan.
RAFAEL LIZARAZO Al fin y al cabo la música da para todo ¿no crees?
GUSTAVO AGUILAR Tienes razón en cuanto a lo complicado de vivir allá. Pero la mala noticia que te tengo es que eso... no va a cambiar... ¡Dios nos asista!
¿Porqué seria? :)
Salud y abrazo
GENÍN Si hay un refeán que resume lo que hacen los israelitas, es precisamente ese.
MUCHA No creo que tenga que ver con eso, pero es la perspectiva desde donde la miras y siendo así hay que ponerla sobre la mesa.
Me dio gusto, como siempre leerte y escuchar los temas que subes.
Abrazos!
✨🧙♂️🙏🏼💙✡️✨
STRAUFFON ... Lamentablemente es cierto lo que dices.
WILFEN ¡Qué bueno mi hermano! Gracias por tus palabras
JONATHAN DAVID Recibo esa bendición que viene desde Ecuador hasta Brasil.
ELÍAS MIRANDA Igual meu hermao, Deus o abencoe a voce
Buen miércoles Ali.
Un abrazo.
Un buen escritor
como para tenerlo en cuenta.
Estas más maduro, menos chiquilín de pandilla
y eso vale la pena
Al igual que Carlos Perroti yo también estaba confundida y pensaba que se trataba de la misma canción. Ésta es tiene un ritmo más alegre pero la verdad es que cuando escucho la otra canción cantada por mi paisano Raúl Esparza es como alcanzar la gloria.
Saludos.
Jejeje, Genín, siempre tan agudo... me encantas.
MARIO PAZ Gracias Mario por tu visita. En contacto.
STRAUFFON Ah... perdona el equívoco... Es que, por alguna razón, pensamos igual.
LOLA Son canciones con el mísmo título pero diferentes en esencia. Por ejemplo, la de Cohen es una oración cantada, por eso es que resulta tan conmovedora, esta, en cambio, es una afirmación optimista ante la vida a pesar de sus adversidades.
Y en cuanto a GENÍN, tienes mucha razón ¿Sabes a quién se me parece cuando comenta? a otro bloguero que escribió más arriba EL ÚLTIMO DE FILIPINAS y que te recomiendo que si puedes, lo sigas.
Esta entrada coincide con estos dias de festividades judias, hermosa canción con esa joven cantante Edén Ben Zaken que participo en el reality de canto factor x, me gusta esta nueva version tan alegre y llena de esperanza. Ojala esos deseos sean extensos en todo el mundo, que la paz este en nosotros.
Ah Ali te deje un correo, si podes leerlo!!
Un gran abrazo y felicidades por este nuevo año!!
Un abrazo.
Y muy interesante tu entrada. Gracias por compartir.
Por cierto ¿Has oído las canciones que nombré en la entrada? Hava najila hava, Hatikva, El Poderoso de Israel y Echó a la mar los carros de Faraón. Trata de oirlas y luego me cuentas.
Y en cuanto a la celebración judía de este mes, se trata del YOM KIPUR (Día de la expiación o del perdón) que marca el fin del año judío y este año cayó el 15 de septiembre.
Y antes de irme...¡Gracias por tu oportuno correo! Ya hice lo propio.
CONCHI Ahora somos dos a los que nos interesan esos temas. Trataré de colgar más al respecto.
GALILEA Qué bueno. Gracias por tu visita, sin duda es un honor para este servidor.
Vaya mi total solidaridad con tu mensaje de hoy.
Saludos de domingo.
Un abrazo.
ENRIQUE Gracias hermano por tu solaridad, más aún, cuando lo que abunda por ahí es desinformación interesada.
ROCÍO TIZÓN Gracias por tus palabras, no sabes cuánto me animan para seguir en esto.
MAIO Esa es una noticia desastroza para la Humanidad y más para las mujeres. Lo peor es que los grupos feministas que tanto les encanta protestar, han guardado un silencio que me parece criminal ante tanta atrocidad.
Un saludo
Recordaba esa canción y su participación en Eurovisión, era muy pegadiza.
Pues nada hermano, ya ves como esta el mundo...
Mis mejores deseos y un fuerte abrazo!
Salud. Un abrazo.
FELIZ CUMPLEAÑOS!!
Te deje un regalito en mi blog!!
https://musicaxfavor2019.blogspot.com/2021/09/cancion-tradicional-de-venezuela-alma.html
Besos!!
Abrazos
FRAN Así que vistes esa Eurovisión. Fíjate que yo ni me enteré. Todo lo escrito es porque lo averigué para el post
DOCTOR KAPP Si esto te recordó a la infancia !Enorabuena!
GRA Qué buen regalo. Ya voy corriendo a tu blog
ETHAN Creo que no has usado el término correcto. En realidad te refieres "al pueblo castigado por Dios" pues, tal como dice San Pablo "Dios al que ama castiga" y esa es la demostración de que somos sus hijos. Y si a ver vamos, los únicos que se echaron encima un palabrón como ese fueron los que le respondieron a Pilato cuando les dijo que él no veía culpa en Jesús y que no quería ser responsable de la sangre de un hombre justo, a lo que le contestaron "Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos" y en efecto, así fue por dos milenios hasta que, tal como el mismo Jesús lo profetizó, la higuera *que es símbolo de Israel( comenzó a reverdecer, algo que se cumple con la creación del Estado en 1948 y con la entrada en Jerusalem en 1967. En lo que si hay que estar claro es que la adjudicación de la promesa que Dios le hizo a Habrahan, a Isaac y a Jacob se sigue cumpliendo en su descendencia el pueblo de Israel "Bendeciré a los que te bendijeren y a los que te maldijeren...maldeciré".
TERESA Gracias Tere por siempre estar pendiente de estos reportajes.
Y por otro lado... Feliz cumpleaños hermano!!!!!!!!
Me gusta la canción y recuerdo esa lejana eurovisión. Valoro toda la información que aportas para mí desconocida.
Ah... y en cuanto a mi cumpleaços... Gracias mi hermano!
SES Mejor ilustración no podías haber pensado. Lo que nos queda es ponernos unos guantes de cocina bien gruesos porque la verdad es que, todos los que vivimos en democracia y disfrutamos de las bondades de la cultura occidental, estamos en peligro inminente y nos queda ese clavo ardiente para conjurar el terror. Todavía no nos hemos dado cuenta de cuánto le debemos a ese clavo.
MARÍA PILAR Gracias a tí por venir por acá y comentar. Esta es también tu casa.
MATY MARÍN Qué bueno que te gustó el material del blog. Y en cuanto a lo de "buen lector" es un adjetivo que me honra. GABO decía que era más fácil agarrar una liebre con la mano en pleno monte, que hacer que sus textos fueran leídos por un buen lector.
Como siempre, bien informado, narración interesante e imágenes atractivas.
¿Una chica de origen yemení representó a Israel? Es esta época suena increíble pues Yemen es un país ciento por ciento Islamista.
La canción es muy agradable.
Un gran abrazo.
Y más, cuando mi hija nació justo ese año. Así que imagínate, mi felicidad.
Un abrazo, Ali
RUD Eres la única que reparó en ese detalle. Es algo significativo ese hecho porque revela que Israel es el país multicultural por excelencia. En el caso de Yemen debo decirte que ahí, y en todos los países árabes de la zona. Eso se debe a que la comunidad judía ha estado radicada en el Medio Oriente desde los tiempos bíblicos. De hecho, la primera comunidad judía en el extranjero se remonta a los tiempos de Nabucodonosor en Mesopotania, actual Irak. Te voy a dejar un enlace al respecto al final de este comentario. Luego vino otra deportación judía a Persia, actual Irán, y en esta también se quedaron judíos allá, de hecho, las actuales autoridades iraníes se han dado a la tarea de dinamitar todo los monumentos históricos nacionales que tienen que ver con la historia de los judíos persas, como la tumba de Esther y la de Mordejai. Luego vino la mayor deportación o expulsión, la llamada DIÁSPORA que pasí en el 70 después de Cristo. El caso es que hay judíos en todos los países que han vivido ahí por generaciones y que se han asimilado a las culturas locales y no solo eso sino que las han enriquecido. La prueba está de que el árabe es el tercer idioma hablado en Israel después del inglés y el hebreo es el árabe, y de allí en adelante vienen todos los demás idiomas, un israelita promedio domina al menos tres idiomas como base. Con esto respondo tu duda.
KINGA Cierto, y pegajosa también es.
MYRIAM Así que tu hija tiene la misma edad de la publicación de esta canción.
https://tigrero-literario.blogspot.com/2021/05/canto-del-exilio-rivers-of-babylon.html
ERICK Gracias portu visita y tu comentario.
FIARIS Bienvenida a esta casita. Y en cuanto al fútbol y la política... con el primero no hay problemas, pero con la segunda... resulta que ella incide mucho en nuestra vida personal. Antes pensaba como tú, pero heme aquí, en un país con una lengua distinta y como migrante, gracias a la política. Ahora pude comprender con dolor que ella es importantísima, más de lo que parece.
ya había pasado por aquí en alguna ocasión, pero no se porqué no te dejé comentario, creo. He leído tu comentario en el blog de nuestra querida Mava sobre tu odisea bloguera y me apeteció volver aquí (lo haré a menudo)
La canción que pones ya la conocía, pero no en esa versión, me he puesto a cantarla, es pegadiza.
Besos
me gusta que podemos ver otras realidades y en la cara se nos estrella la ficción que uno mismo cree saber o se construye
no hay que ser tan cerrados ni cuadrados el mundo es tan grande... para aprender de el y la gente
Lo que me conmueve de veras es pensar en todos los inocentes que no se muestran, víctimas que se ven zarandeados, arruinados y diezmados sin poder defenderse, por las directrices de quienes organizan los ataques al milímetro.
Así querido amigo, que allá cada uno con su forma de creer o no creer lo que le cuentan.
Por mi parte no me creo ninguna frase prefabricada que intente justificaciones políticas, sólo creo en lo que veo; los muertos, y la ruina que los ataques dejan sobre el terreno.
Saludos, Alí.
Aunque como dice Carlos Perrotti me llegan otras versiones en las cuales se hace mención a las historias bíblicas, pero que no son tan directas en su mensaje, sino más bien metafóricas.
La canción de Cohen que Carlos menciona, me gusta en la versión de Jeff Buckley.
Ah, también conozco una canción de León Gieco llamada Aleluya, y también me gusta mucho.
Abrazos, hermano Alí!
besos.
Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora.
Tiempo de nacer, y tiempo de morir;
tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;
tiempo de matar, y tiempo de curar;
tiempo de destruir, y tiempo de edificar;
tiempo de llorar, y tiempo de reír;
tiempo de endechar, y tiempo de bailar;
tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras;
tiempo de abrazar, y tiempo de abstenerse de abrazar;
tiempo de buscar, y tiempo de perder;
tiempo de guardar, y tiempo de desechar;
tiempo de romper, y tiempo de coser;
tiempo de callar, y tiempo de hablar;
tiempo de amar, y tiempo de aborrecer;
tiempo de guerra, y tiempo de paz.
Y ya terminó también aquel tiempo de poner la otra mejilla...
De rezar en tierra baldía...
De esperar un nuevo exterminio...
Yo te dejo otra canción que escuché en este nuevo año judío.
https://www.youtube.com/watch?v=FlcxEDy-lr0&t=46s
Hallelujah!!
;)
Y bailemos, mientras se acaba el mundo y empezamos un año nuevo ... por estrenar.
Gracias Ali, por tu paso en mi espacio y gracias.
FRODO Gracias por las recomendaciones. Tengo pendiente buscar esas versiones. Un abrazo mi hermano.
ANA MARÍA FERRÍN Coincido plenamente contigo cuando dices que solo crees en los muertos y más cuando se trata de víctimas inocentes. Y precisamente de eso se trata esta guerra no declarada pero campante que afecta a LOS INOCENTES así estén lejísimo del Medio Oriente. Por ejemplo los pasajeros de los aviones siniestrados contra las torres Gemelas fueron víctimas inocentes. En Argentina ya van dos atentados con bombas con víctimas inocentes. En esta guerra no podemos ser indiferentes ni desentendernos de ella porque, lo querramos o no, tanto tú como yo somos potenciales víctimas... recordemos a Atocha. El caso es, que los muertos están ahí, en nuestras narices... y son inocentes.
LA ZARZAMORA Son 28 los preceptos enunciados en ese texto y el 29 lo pusiste tú... pero es tan válido como los enunciados por Eclesiastés.
CHARO Buenísimo. Seguimos en contacto.
FRODO Gracias por las recomendaciones. Tengo pendiente buscar esas versiones. Un abrazo mi hermano.
ANA MARÍA FERRÍN Coincido plenamente contigo cuando dices que solo crees en los muertos y más cuando se trata de víctimas inocentes. Y precisamente de eso se trata esta guerra no declarada pero campante que afecta a LOS INOCENTES así estén lejísimo del Medio Oriente. Por ejemplo los pasajeros de los aviones siniestrados contra las torres Gemelas fueron víctimas inocentes. En Argentina ya van dos atentados con bombas con víctimas inocentes. En esta guerra no podemos ser indiferentes ni desentendernos de ella porque, lo querramos o no, tanto tú como yo somos potenciales víctimas... recordemos a Atocha. El caso es, que los muertos están ahí, en nuestras narices... y son inocentes.
LA ZARZAMORA Son 28 los preceptos enunciados en ese texto y el 29 lo pusiste tú... pero es tan válido como los enunciados por Eclesiastés.
CHARO Buenísimo. Seguimos en contacto.
Thanks
https://youtu.be/LGdKcV23vO0