Por un amor / Linda Rostandt
Para Maigualida Villavicencio de Moreno
Linda Ronstadt siempre será una invitada fija a este blog (1) y hoy quisiera presentar una de las canciones
del álbum donde su voz acariciante se pasea por la música tradicional mexicana
con las ínfulas de quien demuestra que no es necesario ser nativa para
interpretar esas melodías, no solo con la mejor solvencia técnica, sino
también, dejando el corazón rebotando en la tarima.
Se trata de una ranchera desgarradora al uso, que pertenece a Gilberto Parra Paz (1913 − 2000) y fue publicada en 1940, interpretada por Lucha Reyes, siendo un éxito
versionado muchas veces desde entonces hasta que, en 1987, La Ronstadt lo incluyó en su decimoquinto álbum de estudio que, era el primero hecho completamente en español. Me refiero a Canciones de mi padre, un álbum que marcó historia en la música popular, (3) sobre todo, por la perforación de la barrera idiomática y la demostración contundente de que la voz de la Ronstadt, no solo es dulce, sino que es un instrumento versátil por demás.
Este álbum causó un impacto solo comparable al que, décadas antes, produjo el larga duración que
Eydie Gormé grabara con Los Panchos en 1964. La similitud es que ambos fueron hechos por voces
privilegiadas que, hasta ese momento, habían cautivado a su público natural anglo con un érxito tras otro, hasta que decidieron abordar a los oyentes hispano ( 2 ) El caso es que esos
proyectos fueron una maravillosa sorpresa para todos los públicos.
De esta forma, la Ronstadt hace un tributo, no solo a su propio padre, sino a la herencia hispana que lleva consigo y, como es natural, lo factura con la excelencia que siempre le ha caracterizado. Así que, sin más, oigámosla acompañada por el lejendario Mariachi Vargas :
Comentarios
Salu2.
Un abrazo.
Saludos.
CONCHI Linda siempre es oportuna, por cierto, recuerda que ahí hay un llamado para otro post donde hablo de ella.
CITU Es una belleza, recuerda que ahí hay un llamado para otro post donde hablo de ella y otro donde menciono a Eydie Gorme. Este es importante para ti, siendo que Ecuador se ha convertido en la nueva capital del requinto.
MARTHA COLMENAREZ Bueno, el que estoy impresionado soy yo, y más que eso, valentonado… lo digo porque es muy difícil decirle algo nuevo a una periodista tan acuciosa y tan bien enterada como tú… risas… de verdad que me parece crucial que, con este post, te hayas puesto al tanto de ese álbum, en fin, gracias por indicarlo, ahora solo queda disfrutar de esa música.
En cuanto a la Ronstadt, debajo del video hay un llamado para otra entrada donde canta con los Mopes, si ya la viste, te aseguro que no está de más volverla a oír.
Volviendo al post, el llamado número 2 me parece importantísimo. Se trata de Eydie Gorme cuando grabó con Los Panchos, por favor, óyelo porque es de verdad una delicia, te lo aseguro.
Total, como ves se trata de tres entradas en una, así que es posible que con esta, no publique más hasta febrero, si Dios quiere. Un abrazo Martha.
TOMÁS B En efecto, ella es una representante de la población hispana, aunque de segunda generación, de hecho, su español es fluido. Aunque lamento decirte que en la actualidad está muy enferma con un problema en el sistema nervioso que no le impide la motricidad fina, impidiéndole modular la voz o tocar guitarra o piano, eso, más que el hecho de que esté muy anciana, es lo que más la afecta.
Por cierto, en los llamados hay otro artículo acerca de ella y te recomiendo el llamado número 2 donde hablo de otra grande del canto, como lo fue Eydie Gorme, por favor, no dejes de revisarlos.