Bobby McGee y yo / Janis Joplin
¿Quién ─en algún momento de su vida─ no ha tenido la tentación de salir con un morral a la espalda a recorrer el mundo sin un rumbo fijo? Entonces acá tienes una canción
Esta pieza está enmarcada en una época que superaba a su predecesora de los siglos XIII y XIX, el romanticismo, en cuanto a eso de la bohemia, pues en ese
momento trató de materializarce de forma colectiva por el movimiento Hippie ( 1 )
Me and Bobby McGee fue compuesta por Fred Foster y Kris Kristofferson ─ este último, un músico de country cuya accidentada vida da para escribir una novela y que en ese momento estaba luchando para vender sus canciones─ ( 2 )
La letra está narrada por una chica que se encuentra en la ciudad de Baton Rouge de Luisiana y allí conoce a un joven que está en la misma onda de ella y ambos salen a la
carretera a procurar un aventón y viajan en una gandola hasta Nueva Orleans, por eso deciden, no parar sino cruzar el país por esas míticas carreteras, ayudados por las voces de ellos, la armónica de ella y la
Freedom is just another word for nothin' left to lose
Nothin', don't mean nothin' hon' if it ain't free, no,no
And feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
You know feelin' good was good enough for me
Good enough for me and my Bobby McGee
La libertad es la palabra que mejor encaja para quien no tiene nada que perder ... ¡Nada!
Nada, no significa nada cariño, si no eres libre ¡no! ¡no!
Y sentirse bien era fácil... ¡Señor ! ... ¡cuando cantaba blues!
¿Sabes que sentirme bien era suficiente para mí?
Era suficiente para mí y para mi Bobby McGee
Pero la canción es triste, porque es muy difícil vivir así, al fin y al cabo siempre llega el momento donde todos tenemos que volver a la realidad
One day, up near Salinas, Lord, I let him slip away
He's lookin' for that home, and I hope he finds it
But, I'd trade all of my tomorrows, for one single yesterday
To be holdin' Bobby's body next to mine
Un día, cerca de Salinas... ¡Señor!.. lo dejé escapar
Está buscando ese hogar, y espero que lo encuentre.
Pero, cambiaría todas mis mañanas, por un solo ayer
con mi cuerpo al lado del de Bobby McGee
~~
( 1 ) Para más acerca del movimiento hippie
( 3 ) Para oir la original y otras versiones pulsar aquí
Agradecimientos:
Ana María Ferrín, quien me mostró este blues que no conocía y quien me dio la idea de escribir al respecto. Acá su blog
Comentarios
Un abrazo fuerte.
https://tigrero-literario.blogspot.com/2014/08/woodstock-utopia-de-una-generacion.html
PAPACANGREJO Bueno mi hermano, tómalo en cuenta porque hay una ventana vital en donde podemos hacer eso.
ENRIQUE En efecto, con estas canciones se viaja en el tiempo, pero en mi caso no, pues la oí por primera vez hace como un mes. El caso es que no dejo de oirla y volverla a oir pues tiene una fuerza inusitada. Por cierto y hablando de esa época, te recomiendo esta entrada
https://tigrero-literario.blogspot.com/2014/08/woodstock-utopia-de-una-generacion.html
Saludos.
Mil gracias por todo y muchos besos ALI
Un abrazo
Que tengas un buen mes de mayo. Besos.
Hay canciones que producen un efecto especial cuando las oyes, esta sin duda es una de ellas. Solo me trae buenos recuerdos, la conocí en la voz de Janis, es un tema que muchos artistas han interpretado, hace unos meses le dedique una entrada precisamente a algunas versiones de esta inolvidable canción, aquí te dejo el enlace: https://elcinesingafas.blogspot.com/2022/11/la-original-y-las-otras-v.html?showComment=1672403917415
Lo dicho hermano, jamás me cansare de escucharla.
Un abrazo fuerte!
Deben ser personajes importantes estos que nombras, porque incluso un analfabeto musical como yo los conoce. Sé que cuando fallezca, mi mayor pesar será no haber tenido la valentía de dejar el trabajo y viajar, no como turista, sino como viajero,. Pero es que la seguridad que te da un trabajo estable es demasiado tentadora, y con los años, ciertos deseos se atenúan cuando no desaparecen.
Por ello, colgarse una mochila y andar el camino sin prisas y por un tiempo, al menos te hace saborear qué puede ser eso de ser verdaderamente libre.
Un abrazo amigo y cuídate.
Abrazos.
https://tigrero-literario.blogspot.com/2014/08/woodstock-utopia-de-una-generacion.html
TOP BARCELONA Cierto, Janis es una cantante inmortal.
VENTANA DE FOTO Es que en la juventud nos creemos inmortales
FRAN No sabes la ayuda que ha significado tu artículo al respecto. Ahora, como dato curioso, tediré que haceunos mesesfue la primeravez que oí esta canción ycomo vez, fue amor a primera vista.
TAWAKI Vamos a sincerarnos: la mejor forma de viajar es la que tú haces.
JOVA Acerca de esa época loca, te recomiendo este artículo
https://tigrero-literario.blogspot.com/2014/08/woodstock-utopia-de-una-generacion.html
JP ALEXANDER Gracias por tu visita, guapa.
SUSANA MORENO cierto, a estas alturas no estamos para esosbrincos ... risas
JORGE DONATO Esa es la palabra "temazo". Por cierto, si puedes, trata de leer esto:
https://tigrero-literario.blogspot.com/2014/08/woodstock-utopia-de-una-generacion.html
CONCHI Es así, tal como dices. Un besote.
Por acá hay una banda conformada por dos chicas y un chico baterista, que en sus últimas canciones parecen rendirle bastante culto. Eruca Sativa se llaman.
Abrazos, hermano Alí